Производство: США / Amblin Entertainment, Columbia Pictures Corporation
Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения
Продолжительность: 01:37:57
Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), многоголосый (Видеосервис, Карусель, DVD-Сервис), авторский (А. Гаврилов, Ю. Живов, М. Яроцкий, С. Ахметов, А. Дольский, Н. Антонов)
Язык озвучки: Русский, украинский, английский
Субтитры: Русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (forced, full) (SDH, PGS)

Режиссер: Барри Зонненфельд
Актеры: Томми Ли Джонс, Уилл Смит, Линда Фиорентино, Винсент Д’Онофрио, Рип Торн, Тони Шэлуб, Шиван Фэллон, Майк Нуссбаум, Джон Грайз, Серхио Кальдерон и др.

Описание:
Они - самый большой секрет Земли. Они работают на неофициальное правительственное агентство, регулирующее деятельность инопланетян на Земле.
Они - это лучшая, последняя и единственная линия защиты Земли от отбросов вселенной. Их работа секретна, их оружие совершенно, им нет равных, они не оставляют следов. Они - это Люди в черном.

Название: Правдивая ложь / True Lies
Год выпуска: 1994
Производство: США / 20th Century Fox Film Corporation, Lightstorm Entertainment
Жанр: боевик, триллер, комедия
Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), многоголосый (TVShows, ТК Россия, Kinoteatr TV), авторский (Гаврилов)
Язык озвучки: Русский, узбекский, английский
Субтитры: Английские (Forced, SDH)

Режиссер: Джеймс Кэмерон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Джейми Ли Кёртис, Том Арнольд, Арт Малик, Билл Пэкстон, Тиа Каррере, Элиза Душку, Грант Хеслов, Чарлтон Хестон, Маршалл Манеш

Описание: Для семьи Гарри Таскер — любящий муж и отец, человек скромный и рассеянный, обыкновенный продавец компьютеров, трудоголик. А на самом деле Гарри — агент тайной правительственной службы, специализирующийся на особо опасных заданиях, владеющий кучей языков, всеми видами оружия и всеми возможными способами отправки злодеев на тот свет. Агент Таскер и дальше продолжал бы вести двойную жизнь, если бы арабские террористы не похитили Гарри, а вместе с ним и его ничего не подозревающую жену Хэлен.

Название: Терминатор / The Terminator
Год выпуска: 1984
Производство: США, Великобритания / Cinema 84, Euro Film Funding, Hemdale Films
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Продолжительность: 01:47:22
Перевод: Дублированный (Синхрон)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские (forced)

Режиссер: Джеймс Кэмерон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Майкл Бин, Линда Хэмилтон, Пол Уинфилд, Лэнс Хенриксен, Рик Россович, Бесс Мотта, Эрл Боэн, Дик Миллер, Шон Шеппс и др.

Описание: История противостояния солдата Кайла Риза и киборга-терминатора, прибывших в 1984 год из пост-апокалиптического будущего, где миром правят машины-убийцы, а человечество находится на грани вымирания.

Год выпуска: 2025
Страна: Великобритания | Big Safari, Cowboy Cosmonaut Films, Creativity Capital, Vertical Entertainment
Жанр: ужасы, боевик
Продолжительность: 01:27:29
Перевод: Дублированный | Пифагор
Субтитры: Русские | Forced

Режиссеры: Танели Мустонен, Брэд Уотсон
В ролях: Афина Стрейтс, Мадалена Араган, Элиша Эпплбаум, Мохаммед Мансарай, Тайла Ковачевич-Эбонг, Андонис Энтони, Сара Придди, Изабель Бонфрер, Флинн Барнард, Дэвид Ньюман

Описание: В живописных лесах Луизианы терпит крушение небольшой пассажирский самолет. Помощи ждать неоткуда, мобильная связь мертва. Единственный путь к спасению пролегает через болотистую местность, где обитают аллигаторы. У них агрессивный нрав, высокая подвижность и отменный аппетит. И кажется, уже ничто не в силах испортить им трапезу.

Год выпуска: 2025
Страна: США, Великобритания | Dark Castle Entertainment, Longshot Film Studios, Met Film
Жанр: триллер, драма
Продолжительность: 01:32:57
Перевод: Дублированный | Lucky Production
Субтитры: Русские | Forced

Режиссер: Алекс Паркинсон
В ролях: Вуди Харрельсон, Симу Лю, Финн Коул, Клифф Кёртис, Марк Боннар, МайАнна Бёринг, Джозеф Алтин, Бобби Рэйнсбёри, Коннор Рид, Ник Биадон

Описание: Корабль с дайверами попадает в сильный шторм. В результате аварии обрывается страховочный трос и один из участников команды застревает на дне Северного моря. Запаса кислорода у него всего на 10 минут, а помощь может прийти не раньше, чем через полчаса. Экипаж принимает непростое решение рисковать кораблем и всей командой, чтобы вернуть друга живым домой, где его ждет невеста.

Год выпуска: 2025
Страна: США | 20th Century Studios, Hutch Parker Entertainment, Joel B. Michaels Productions
Жанр: боевик, триллер
Продолжительность: 02:02:39
Перевод: Дублированный | MovieDalen
Субтитры: Русские | Forced

Режиссер: Джеймс Хоуз
В ролях: Рами Малек, Лоренс Фишбёрн, Рэйчел Броснахэн, Джон Бернтал, Ивэн Милтон, Ник Миллс, Тиффани Грэй, Адриан Мартинес, Кейт Самптер, Дэвид Миллс

Описание: Чарльз Хеллер — криптограф ЦРУ, чья жена погибает во время теракта в Лондоне. Однако его начальство затягивает расследование, поэтому Хеллер решает самостоятельно заняться поиском террористов. Так как у него нет необходимых навыков, он шантажирует агентство, чтобы его отправили на специальное обучение.

Название: Лара Крофт: Расхитительница гробниц
Оригинальное название: Lara Croft: Tomb Raider
Год производства: 2001
Производство: США, Великобритания, Япония, Германия / BBC Television Centre, Eidos Interactive Ltd., KFP Produktions GmbH & Co. KG, Lawrence Gordon Productions, Marubeni Corporation
Жанр: фэнтези, боевик, триллер, приключения

Режиссёр: Саймон Уэст
В ролях: Анджелина Джоли, Джон Войт, Иэн Глен, Ноа Тейлор, Дэниэл Крэйг, Ричард Джонсон, Крис Барри, Джулиан Райнд-Татт, Лесли Филлипс, Роберт Филлипс

О фильме: Она владеет всеми видами рукопашного боя, стреляет из любых видов оружия и способна выжить в самых экстремальных условиях. Эта девушка — дочь лорда, леди Лара Крофт. Однажды под лестницей она обнаруживает вход в секретную комнату, где находятся старинные часы с удивительным устройством внутри.

Название: Особь 3
Оригинальное название: Species III
Год производства: 2004
Производство: США / FGM Entertainment, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Жанр: ужасы, фантастика

Режиссёр: Брэд Тернер
В ролях: Робин Данн, Роберт Неппер, Санни Мабри, Амелия Кук, Джон Пол Питок, Майкл Уоррен, Кристофер Ним, Патриша Бетун, Джоэль Штоффер, Наташа Хенстридж

О фильме: Сара - уже третье поколение получеловеческого-полуинопланетного существа. Это почти совершенная особь, которая была возрождена ренегатом - профессором биохимии Абботом. Жестокая в своих поисках партнера для размножения, Сара обладает удивительной физической силой и способностью преобразовывать своё тело в различные агрессивные формы, выбрасывать щупальца, когти.
Вскоре Сара обнаруживает, что её преследуют ещё две особи, с таким же ДНК, как у неё, - Эмилия и Йозеф. Сара возвращается в лабораторию профессора, где просит молодого лаборанта, ученика Аббота, защитить её будущее потомство. Преследуя Сару, смертоносная Эмилия, также как и Сара, хочет оставить после себя потомство, но её тело очень быстро разрушается...

Страна: Великобритания, США
Студия: Golar Productions, Impact Pictures, Paramount Pictures
Жанр: ужасы, фантастика, триллер
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:35:54

Перевод 01: Профессиональный (двухголосый закадровый) Netflix
Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС / ДТВ / ТВ3 / Че
Перевод 03: Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео Фильм
Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания / Супербит
Субтитры: русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (Full, SDH), немецкие (DEU), испанские (SPA), французские (FRA), итальянские (ITA), японские (JAP), датские (DAN), финские (FIN), нидерландские (DUT), норвежские (NOR), шведские (SWE) - Forced, Full

Режиссер: Пол У. С. Андерсон
В ролях: Лоуренс Фишборн, Сэм Нил, Кэтлин Куинлэн, Джоэли Ричардсон, Ричард Т. Джонс, Джек Ноузворфи, Джейсон Айзекс, Шон Пертуи, Питер Маринкер, Холли Чэнт

Описание: 2047 год. Спасательный космический корабль послан к границе Солнечной системы с целью выяснить, что произошло с экипажем первого звездолета, созданного для путешествий со сверхсветовой скоростью и бесследно пропавшего. Внезапно он был обнаружен возле планеты Нептун.

Год выхода: 2020
Страна: pic Россия
Жанр: ужасы, фэнтези
Продолжительность: 01:36:45
Перевод: Не требуется | Лицензия Blu-Ray GER
Субтитры: Русские

Режиссер: Святослав Подгаевский
В ролях: Олег Чугунов, Глаша Голубева, Артём Жигулин, Игорь Хрипунов, Светлана Устинова, Алексей Розин, Марьяна Спивак, Марта Тимофеева, Даниил Филиппов, Евгения Евстигнеева, Ольга Макеева

О фильме: В центре сюжета — молодая семья, которая переехала в новую квартиру на окраине города. Нанятая ими для новорожденной дочери няня быстро вошла в доверие. Однако старший мальчик, Егор, рассказывает о пугающем поведении женщины, но родители ему не верят. Камеры наблюдения, установленные отцом для успокоения, лишь подтверждают — всё в порядке. И вот однажды Егор, вернувшись домой, не находит никаких следов ни няни, ни маленькой сестры, а родители пребывают в странном трансе и даже не помнят, что у них была дочь. Тогда Егор вместе с друзьями отправляется на поиски, в ходе которых выяснится, что няня — древний славянский демон.

Страна: США, Великобритания
Студия: Virgin
Жанр: комедия, фантастика
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:36:00

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: английские (полные, для слабослышащих)

Режиссер: Стив Баррон
В ролях: Ленни фон Долен, Вирджиния Мэдсен, Максвелл Колфилд, Бад Корт, Дон Феллоуз, Алан Полонски, Венди Миллер, Гарри Рабиновиц

Описание: Архитектор проливает шампанское на клавиатуру своего нового микрокомпьютера «Эдгар», в результате чего тот оказывается наделен человеческими эмоциями в результате технических неполадок. Он влюбляется в красивую и веселую соседку своего пользователя, архитектора Маилс. Но любовь оказывается невозможна, и компьютер разрушает сам себя…

Страна: США
Студия: Chroma III Productions, Columbia Pictures Corporation
Жанр: комедия
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:26:47

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 6 канал по заказу СТС
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих)

Режиссер: Марк Гриффитс
В ролях: Грант Крамер, Тил Робертс, Гари Вуд, Майкл Раппорт, Сорреллс Пиккард, Роберта Коллинз, Синди Сильвер, Кортни Гейнс, Кристи Никколи, Кристал Шоу

Описание: Трое немолодых мужчин отправляются отдыхать на побережье Калифорнии. Вскоре они понимают, что хорошего отеля и кабриолета недостаточно, чтобы пользоваться успехом у девушек. Тогда друзья нанимают смазливого студента, который берется помочь им вернуть форму.